WEB受注会の説明&お品書き。

ご無沙汰しております!(定型文)
気がつけば5月も中頃…。
3月末に展示会をしたのがもう遠い昔に感じられます…。
レポがまだだ…!!
というか去年はちょうど今頃受注展示会でしたね!
今年は2ヶ月早めた為、年明けからてんやわんやしておりました…。
しかし、前倒ししたおかげで既に展示会受注分の浴衣、半幅帯は染め上がり!
残すは兵児帯のみとなりましたー!気が軽い!笑
イベント出店も減らし、かわりにひとつひとつ丁寧に告知など出来ました…(当社比)
そして、時期的にもまだベストシーズン間に合う時期にWEB受注会ひらけた…!
やったー!頑張った!


今季のWEB受注会、説明とお品書きです。

発注をお考えの方は以下の詳細をよくお読みくださいね!


まず、ご留意して欲しい点を。

反物の染色は、一反13mととても場所をとります。

なので現在自宅のアトリエとは別の作業場と染工場を借りております。

作業効率的にある程度まとまった数を一気に染め上げる為、

現在お受けしても染め上がりは6月の下旬頃になります。

これは反物での仕上がりです。

浴衣への縫製は夏は和裁士さんも繁忙期なので二週間〜はかかります。

つまり浴衣としての完成品お渡しは7月初旬〜中旬です!

昔に比べると気温も高く、9月くらいまで着用は可能ですがね…。

ベストシーズンにはギリギリ間に合う感じかと。

それとは別に反物でのお渡しも可能です。

その場合は6月中にお届けできます。

自分で縫います、和裁士さんあてがありますなど!

その点もふまえてご検討下さいませ。


●ご発注方法●


高額の取引と選択事項が多い為、メールフォームを設置します。

この記事で金額の確認や品物を選別下さい。

1〜2日の間に支払い方法等を記載したメールを返信致します。

メールフォームオープンは、16日の19時からです!

20日まで受付致します。


●お支払い方法●


銀行振込またはクレジットカード決済。

注文確認メール到着後、一週間以内にお振込下さい。


●浴衣のお品書き●


浴衣リストは以下になります。

(2018年5月現在のもので、今後変動する可能性があります。)

一番単価の低いゆかた生地(3500円)での反物の価格で出しております。

地紋?のないフラットな生地です。

涼しさ ★★★☆☆



祭囃子と天の川 63500円



金魚の白昼夢〜朱〜 65500円


金魚の白昼夢〜藍〜 61500円


金魚の白昼夢〜墨〜 53500円


いとしらうたし藤 31500円


吸いあげる樹木 31500円



吸いよせられる羽虫 58500円


《新作》



◆星になった想い 58500円



こちら、片身がわり仕立ても可能です。



◆星になった想い(片身がわり) 43500円


●生地のラインナップ●


プラス料金で、以下の生地に変更可能です。

綿ゆかた乱紅梅 +1000円

格子になっている生地です。

涼しさ★★★★☆


麻混ゆかたしらさぎ +1200円

麻が30%混じる生地です。ややシワになりやすいです。

涼しさ★★★★☆


綿ゆかた たて絽 +3000円

透け感があり、ハリのある生地です。

涼しさ ★★★★★


今年から綿ゆかた よこ絽 もご発注可能になりました!


綿ゆかた よこ絽 +2500円

ボーダーのような透けた生地、ハリもあります。

涼しさ ★★★★★



●お仕立ても希望の方…●


上記の価格にプラス10000円、いしきあては1000円で付けられます。

※いしきあて:着物のお尻の部分を補強するためにつける裏布。透け防止にもなります。



以上です!

ちなみに写真ではレディース・メンズで括りがあるようでありません。

全て日本の和裁士さんの手縫いなのでマイサイズ仕立て、どの柄も男女兼用出来ます★


また、今年は帯の受注はありません。

かわりに、イベントに向けた即売のもの、イベント限定受注会などを開催する予定です!


その他ご質問ありましたらこちらにお問い合わせ下さい。

sayakana0908@gmail.com

WEB受注会、明日オープン!

今しばらくお待ちくださいね!

INFO | comments(0) | -

今年の展示会は大賑わい!?

いよいよ展示会まであと2週間です!!

今回は此度ご助力下さるステキなメンバーのご紹介☆


まず、会場は一昨年からお世話になっております、ギャラリー心さん!

●GALLERY心

http://www.galleryshin.tokyo/


上野、浅草に近く、

初めて行った時にはスカイツリーが間近に見えて感動したのを覚えています。



とても良い雰囲気の古民家ギャラリーで、

去年の展示会もこちらにしようかと悩んでおりました。

が、展示会の場所は駅近で便の良く、わかりやすい所をモットーにしているのと

私ひとりでお借りするには広すぎる…という懸念が。


しかし、もはや《彩り irodori》を既知のお客様にはお馴染みのギャラリー。

そしてちょっと行けばアメ横、上野の美術館、合羽橋に、浅草寺、下町巡り。

おでかけ的にはベストスポットなのでは!

しかも会期中、都心は桜が満開予想で、お花見にも持ってこい!


もうひとつの懸案事項のスペースは…

ふふふ、、そうです、所縁のあるゲスト作家様をお呼びして、

ちょっとしたイベントにしようと!!

お声をかけて快諾して下さいましたおふたりの作家様です!


☆ 五月堂 ☆





↓WEB

http://honobonorec.com/


去年からがま口のコラボブランド《彩月》を始動しました、五月堂さん!

今年もコラボを中心にお世話になります!

彩月の新作アイテムは勿論、

他にも使い勝手のよくかつ可愛いがま口アイテムたくさんございます♪


新柄のがま口バッグ、色々なサイズ感で作ってもらっています!私も欲しい!


☆ CHISA ☆




↓WEB

https://chiichisak.wixsite.com/glass


ガラスで繊細な表現のアクセサリーを制作されているCHISAさん!

彩りirodoriの初の展示会にてお知り合いになりました。

こうしてご一緒に出展となるのは初めてです。


最近制作されている星空シリーズが今回のSSの雰囲気にぴったりなのと、

原点回帰な展示会に、初めての場所で出会った作家さんをお呼びしたかったのです。


今回の展示会に合わせて帯留めなどの和装小物も特別に作って頂きました!

可愛くて涼しげ!私も欲しい!


さらにさらに…

30、31日の2日間は小説作家でもあり、

着物歴20年の晴川穂浪さんがお手伝いに来て下さいます!!


☆ 晴川穂浪 ☆


↓WEB

https://honami-kimono.shopinfo.jp



☆ Profile ☆

幼少時より日本舞踊に師事する過程で着付けの基礎を習得。

独特の着付け技術と複数の着付け教室に通った経験を活かし、

流派に依らないフリーの出張着付けサービスをスタート。

苦しさのない、美しく崩れにくい着付けをご提案します。


穂浪さんには、去年のSSの寄稿から、会期中の着付け補助まで色々お世話になり…

今回は正式に着付け師さんとしてオファー!


31日は金魚の兵児帯や半幅帯のワンランク上の結び方のワークショップも☆


◇ミニ着付け部 帯結び講座 3月31日(土)

15:30〜16:00 金魚兵児帯の回

17:00〜17:30 半幅帯の回


特に金魚の兵児帯をお持ちの方はぜひご持参して一緒に結んでみてください(*^◯^*)

和装の方はそのまま観光に向かうのが宜しいかと存じます…桜と着物…羨ましい!



今までひとりで在廊していた展示会、今年はとても賑やかになりそうな予感。

それも、色んな方を通じてご縁が繋がったからなんだろうなあと…。

うれしい、ありがたい…(ほろり)


うちの新作もですが、他にもたくさん見所ございますのでご高覧下さい!!

最後の2日は染色体験ワークショップも!

(現在詳細つめつめちゅうです…陳謝…m(__)m)

おらわくわくしてきたぞ!




INFO | comments(0) | -

2018 SS collection

お!ちょうど前回の記事から1ヶ月!

月記にふさわしいブログですね!笑


思えばブログ始めた当初よりSNSの発達目覚ましいものになってます。

そのおかげで、東京にいても東京以外のお客様に出会えたり、

地方からの出店のお誘いがあったり…良い時代ですなあ。


元から文章書くの得意ではないのでやたら長くなってしまう当ブログですが、

長文がゆるされるのもブログという媒体の良いところ。

そう思ってあえてじっくり長めに綴っております。


前書きから長いよ!

本題です、というか遅いよ…!!

かもしれませんが今年のコレクション発表です!!



彩り irodori 2018 spring&summer collection


《星になった想い》


夜空に煌めく星は、美しく、もの悲しい。

そう思うのはなぜだろう。

ただ、無限に広がる宇宙がそこにあるだけなのに。


「星が消えるまでに願いごとを唱えられたら、叶うよ」

信じてみたい、迷信。


「あの人は星になったから、いつもみていてくれるよ」

そうであってほしい、幻想。


確かなものはなにひとつない。

けれど、星に願い、星を想う。


願いも、想いも、空へ昇ってゆく。

そうして輝く、幾億万の星たち。

だから、美しく、もの悲しい。


星になった想いたちへ、紡ぐひとつの物語。



メインビジュアル、テーマモノローグです!

今年はポップでファンタジック。スパイスに少しの切なさ。





新作の浴衣《星になった想い》

天の川を星めぐりしながら川下りしているような。

宮沢賢治の描く、儚くせいせいとした星の世界を想い染めました。



去年はコレクションでのアクセサリーは出さなかったので、

なにげに久しぶりのコレクションラインのアクセサリー、《星めぐりの飾り》

タッセルは流れ星の軌跡のようだなぁと、前からちょこちょこ作ってました。

それもこの機会に一新。

夏にキラキラしゃらしゃらと、和装洋装どちらにも合う爽やかなスターカラーです☆


そして、初めて染めた浴衣《祭囃子と天の川》

こちらも型をリデザイン。よりポップにリズミカルに構成し直しました。

差し色に、お気に入りの調合染料のビビットターキス。

藍色の範囲が減ってしまったので少し印象も違うかもしれませんね。

その辺りは、ご発注の際に好みのバランスで承れますので(^з^)-☆




同柄で帯も試作。表裏で表情一変!

帯の制作ずっと悩んでいるんですよね…。

結ぶののバリエーション豊かに裏表や切り返しある方が楽しいし。

今の制作ローテでは完成をお待たせしてしまうし、直売のみの方がいいかも?

ひとまず展示会では旧作共に受注生産です。その後は変動ありかも。

帯ならではのアイテムにしたいのです!


まずは新作が一通り完成し一安心。

しかしまだまだ告知が追いついていない…!!


++++++++++++++++


彩り irodori 2018 spring&summer collection『星になった想い』

2018.03-29(Thu)〜04.02(Mon)13:00〜20:00

✴1日、2日は染色体験ワークショップ。

✴2日の18:00より、クロージングパーティーを開催予定。

ゲスト作家様/五月堂&CHISA


●GALLERY心

http://www.galleryshin.tokyo

〒110-0015 東京都台東区東上野6-18-14

TEL:03-3845-5010

◆東京メトロ 銀座線 稲荷町駅 3番出口より徒歩5分
◆つくばエクスプレス 浅草駅 3番出口より徒歩10分
◆東京メトロ 日比谷線 入谷駅 1番出口より徒歩10分


++++++++++++++++


ブログにて詳細先行配信。

5日間の展示会、曜日によって色々催しあり!

初のゲスト作家さんも迎えております!

その紹介等は次の記事にて!(*^◯^*)


作品 | comments(0) | -

もういくつ寝ると…。

おおっと!こんにちは2018年!!


お正月気分は早々に切り上げ、ずっと今年の展示会に向けての制作をしておりました。

ら、もう2月も半ばではありませんか!

まあ年の節目は節分からといいますしな☆

本年もどうぞよろしくお願い致しますm(_ _)m


そうそう、本当に引きこもり制作していたのです。

っがーーー!っとやるのではなく、少しずつ、ゆっくりと。

染めあがるまで他のことに気が向けなくて、告知等遅くてすみません。


その前に、今年のテーマについて、お話ししようかなと。

去年は、初めて染めた浴衣のテーマをもう一度見直したものでした。

実は今年も、そんな原点回帰です。

私がこのブランドを始めた当初は染色したアクセサリー中心に活動しておりました。

大学を卒業して、制作出来る幅(技法もスペースも)が狭まったのもあり…

けど、なんとか生地のデザイン、染色出来ないかなと、

彩りirodoriとしての初めての展示会は日傘をメインにしました。


朝、昼、夜、日傘がまわる、時間がまわる。

めぐる時間、その時間はならではの光を柄のモチーフにしました。


太陽の光が、草木に水滴となってキラキラすける、『朝露』


日光がさんさんと降り注ぎ、元気で眩しい『陽だまり』


夜空に輝く星が降ってくるような、『星の夜』


始めに制作したのは『星の夜』でした。

特に星モチーフが好きとかではなく、なんとなく。

現在日傘は縮小してしまいましたが、日傘の中で圧倒的な人気の柄です。


当時のせまい賃貸アトリエで、染められるのは日傘が限界でした。

翌年、バイト先の懇親会がオーナーの別宅であったのですが、

伺うと、バルコニーというかテラスがとても広い!

その頃「染色作家っていうなら、やっぱり浴衣とか大物染めたいなあぁ」的な想いを秘めていた私。

しかも、祖母が昔洋裁、和裁の仕事をしていて、聞いてみたら浴衣、縫えると。

そこで、「よし、テラス数日間借りて浴衣染めよう!」と決心。

当時はそれを販売しようとか考えてませんでした。

とにかく浴衣染めたい。

日傘の時は工賃上がるから色数気にしてとかあったけどそういうの気にしない!

好きなだけ色数も手間もかけて一点モノ染めるどー!


そして、春風ふきすさび、何度も反物ひっくり返されそうになりながら

必死で糊置きから染色まで一気に仕上げたのが、

彩り irodoriの浴衣の第一号『祭囃子と天の川』です。


ヨーヨーみたいなころころした可愛いモチーフを使いたい、

リピートが単一になりがちな浴衣が多いし、半々で柄かえてみよう〜。

そんな風に構造的なデザインをして、星とかおまけで描いた感じでした。

それをおばあちゃん丸投げ、柄合わせもおばあちゃんおまかせ!笑

で、仕上がった浴衣をみたらまあびっくり。

本当に天の川みたい!


もうほとんど偶然なのですが、星を想起させる柄で。

この浴衣が方方でご好評頂き今日の彩り irodoriになったといっても過言ではないです。


ふと、気がつくと、無意識で星に関するものを色々生み出しておりました。

人気柄の『星の夜』も、『祭囃子と天の川』も。

なんだか「それ」をこのまま見逃してはいけないような気がしました。

ちゃんと、一度、自分の中の星に対するイメージを昇華したいなあと。

確かに小学生の頃から親が放任だったもので夜の散歩とか好きで、

流星群が来る度に深夜、飼っていたわんこを連れ出して、

真っ暗な工事現場で土管に寝転び、ずーっと星空をみたりしてました。

(犬も迷惑だったでしょう…危ないので真似しないで下さい。)

でも、星が好き!とかそういう熱量のある想いではないのも確か。


そんな言葉では表現しきれないものを、

数年前より少しは経験や技術が備わったと思われる今の私が、少し真面目に向き合う。

今年はそんな感じになりそうです。

好き放題作った柄の方が好評だったので今年はフルスロットル!

皆様にお気に召して頂けると良いのですが…。

頑張りますね。



……さらに、去年、夏旅した時、復路は鈍行でゆっくり帰る予定で。

活字が苦手な私ですが、長時間読めて、嵩張らない、

書籍として残しておきたい本を探しておりました。

これもなんとなく、なんとなくいいなあと選んだ御本。


…伏線か!!

と思わずつっこみたくなるような。笑

きっと今、考えた方がいいテーマなんだろうなあと。

じっくり、自らに問いかけようと思います。


そんな制作秘話?的な小話でした。


あっ!展示会の日付だけでも先に!

3月29日〜4月2日です!すぐやん!!!

はい、いつもより2ヶ月も早めました…。

今年は、今年こそは計画的に、焦らず、全てのお客様にベストシーズンにお渡し完了するんやでええ(決意のシャウト)

ゲスト作家様やワークショップなども企画中です!

待て次号ーー!

制作日記 | comments(0) | -

年納め。

おおみそか!です!ね!!

暮れに元気なご挨拶!お久しぶりです!

 

気が付けば夏紀行レポで止まってました…。

染色作家のブログ…?

春に続き、秋のイベント自主デスマーチしてました☆

 

どれもこれもじっくり楽しくレポを綴りたかったですが、

そんな事してたら年明けちゃう!一気にご紹介!

 

●10/5~9 彩月展

彩りirodori史上初の、群馬のがま口屋「五月堂」さんとの合同イベント!

春にイベントで知り合い、多機能かつ豊富ながま口ラインナップに感激。

ブランド初期から作っていたがま口アイテム、

ずっと再販したいと思っていたので勇気を出しお声かけ。

そして、彩りirodori×五月堂さんのコラボがま口ブランド『彩月』が誕生しました。

お披露目であり、共催として、とても濃密な五日間でした。

うちの生地が可愛いがま口アイテムになっている姿をみて感動もひとしお…。

とても良い秋のイベントのスタートになりました(*´︶`*)

 

●10/14.15 キモノめりめろマルシェ

着物女子の為の和小物イベント、

私のブランドは第7回からの出店ですがなんと第10回目!

特別企画もあって、会場は可愛い着物女子(たまに男子)でいっぱいでした♪

色んなコーデをみれて、勉強になります…!

 

●10/29 神戸キモノデコレーション

今年初の遠征先となった神戸、またお誘い頂き二度目の出店。

しかし!この日はちょうど台風が日本列島縦断ツアーーー!

着物のイベント、朝の土砂降りにも負けず、たくさんのお客様…。

西の着物フリーカーたちの底力を感じましたね…!

 

●11/4 秋の装い市

夏に装い市に続き、秋の装い市開催!

夏は彩りirodori総指揮でしたが、秋から変更になりました。

作家主体で、出店者同士でイベントを作り上げるのです。

季節に合わせた装いや小物を選ぶ楽しさって、四季がある日本で出来る贅沢ですよね。

そんなとっておきのアイテムを揃えた特別な市場になればいいな♪

来年も定期開催予定ですので乞うご期待です!

 

●11/11.12 デザインフェスタ

もう、何回出店したかわからないレベルのデザフェス…!

作ったものを手にとって貰える喜びを教えてもらったイベントです。

年々、雰囲気とか、出店者さんがたの内容も微妙にかわっていっている印象。

そしてやっぱり、独特の熱気、あれは中毒性があるなあと私自身も実感してます(笑)

これからどんなイベントになってゆくのだろう…末長く見守りたいです。

 

はい、ここまで振り返って…

皆様、お気づきでしょうか?

ほぼ毎週末イベントに出店していることを……!!!

ば、…ばかなの?

いや、秋は浴衣や帯などの大物ないし、アクセサリー類ならいけるかなァ〜なんて…。

しかしさすがにちょっと詰め過ぎた感…来年は改善します。

まだまだ続くデスマーチ!

でも残すは関東圏外なのです!

 

●12/2.3.4 アカキモノアオキモノキキモノin仙台

仙台の着物屋、モダン小町さん企画の着物&和小物販売イベント!

東北の着物女子の方々には今年は本当にご愛顧頂きまして…

来年は必ず仙台いくぞ!と思っていた時に、渡りに船なお誘いでした。

意気込んで2017年史上最多の品揃えで馳せ参じ、見事に討ち死(完売御礼)!!

モダコマさん率いる仙台着物女子達の熱意に震えましたよ…好きだ!!←

 

●12/9.10 クリエイターズマーケットin名古屋

今年の締めを飾るのは、年始にも行きたいと言っていた名古屋クリマ!

6月、繁忙期すぎて諦めたので行けて良かったです。

日本地図改めてみたんですが、名古屋って本当に真ん中あたりにあるんですね(遅)

香川や京都など、西日本からお越しのお客様多くて…!

 

私の作品達、色や素材にこだわりがあるので、実際手にとってみて、

購入を決めて欲しいという理念がありまして…。

今年は自ら各地に赴いて、知ってもらいたいという目標。

神戸、群馬、仙台、名古屋。

まだまだ未開の土地が多いですが、少しで直参出来て嬉しいです!!

来年も遠征するぞ♪

そしてちょっとずつ通販の頻度もあげていきます。

 

2017年は、ブランドとして少しずつ軌道に乗り、とても忙しく過ごしました。

ただ、ちょっとプライベートの方で色々あり浮き沈みの多い年でした。

自分でもびっくりするぐらいの虚無感で何も出来ない日も。

そんな時はとにかく作り続けておりました。

制作している時間は私にとって精神安定剤でもあり、

楽しみに待っていて下さる方々、

身に付けて嬉しそうに笑う方々のお顔を思い出したら元気が出ました。

こんな私でも誰かの役に立っているんだなあ、ありがたいなぁ…と。

 

仙台遠征で、夜の宴会場までお客様に車で送って頂いたのですが、

エンジンをかけたと同時に、すごく思い入れのある曲が流れました。

Mr.Childrenの『彩り』

ブランド名を決める時のきっかけのひとつになった曲なんです。

徹夜明け完売御礼の嬉しい悲鳴で放心しかけの状態、もはや運命かと!(笑)

ふっと、始まりを思い出しました。

 

「 なんてことのない作業が 回り回り回り回って

今 僕の目の前の人の笑い顔を作ってゆく

そんな確かな生き甲斐は 日常に彩りを加える

モノクロの僕の毎日に 頬が染まる 温かなピンク

増やしていく きれいな彩り 」

 

Mr.Children『彩り』

 

誰かの日常にほんの少しの彩りを。

そんな想いから作られたブランドです。

その基軸は大切に守って、来年も素敵な彩りを贈れたらと思います。

ありがとうございました!

2018年もよろしくお願い致します。

 

イベントレポ | comments(0) | -